近日,澳大利亚和新西兰标准制订机构发布了新版的玩具安全标准as/nzs iso 8124.3:2012。新版标准引用了iso 8124-3的内容,并结合澳大利亚和新西兰的国情做出相应修订。新旧标准对比如下,其中两个重要的修订是:
1、删除原标准中的指画颜料测试,但规定指画颜料测试需符合as 8124.7要求;
2、将旧版标准中6.1.6条所使用的溶剂1,1,1-trichloroethane更换为“general purpose reagent n-heptane, (c7h16);99 %”,以便与欧盟和iso 8124标准的相统一,符合全球玩具标准的统一化要求。
表一as/nzs iso 8124.3新旧标准对比
条款 | as/nzs iso 8124.3:2003 | as/nzs iso 8124.3:2012 | 修订点 |
1.2 | paints to be used as such in the toy, including finger paints, varnishes, lacquers, glazing powders and similar materials in solid or liquid form (see 8.9). | paints to be used as such in the toy, including varnishes, lacquers, glazing powders and similar materials in solid or liquid form (see 8.9). | 内容修订 删除条款中的最后一个破折号并用以下内容代替: |
1.3 | all toys intended for or suitable for children up to 72 months of age; | all toys intended for or suitable for children under 72 months of age; | 适用年龄范围修订 将第二个破折号所在句子的 “up to”修订为“under”,即不包括72个月大的儿童 |
c.2.2 | the wording…1.3 restricting the requirements to toys intended for children up to 72 months of age. | the wording…1.3 restricting the requirements to toys intended for children under 72 months of age. | 适用年龄范围修订 将句子中的“up to”修订为 “under”,即不包括72个月大的儿童 |
1.4 | packaging materials are not included, unless they are part of the toy or have intended play value (see annex d). | packaging materials are not included, unless they are intended to be kept, e.g. boxes, containers, or unless they form part of the toy or have intended play value (see c.2.2). | 增加示例及注释说明 |
4.2 | table 1 – maximum acceptable element migration from toy materials 1. any toy material given in clause 1, except modelling clay 2. modelling clay and finger paint | table 1 – maximum acceptable element migration from toy materials 2. modelling clay | 修订点: 1、表格格式调整 2、将指画颜料 finger paint 从表格中删除,并备注finger paint 参考as 8124.7 |
3. | definitions terms | terms and definitions | 名称修改 |
6.1.6 | 1,1,1-trichloroethane, containing a maximum of 10mg/kg of hydrochloric acid when tested in accordance with , or other suitable solvent (see annex d) | general purpose reagent n-heptane, (c7h16); 99 %. | 版第6.1.6条测试溶剂的更换,保持与en 71-3:1994一致 |
annex a | annex a (normative) determination of acidity of 1,1,1-trichloroethane | annex a (normative) sieve requirements | 2012 版删了旧版附录a中第6.1.6条使用的溶剂;b修订为附录a,内容无修订 |
annex b | annex b (normative) sieve requirements | annex b (informative) selection of procedure | 将旧版的附录c修订为附录b,内容无修订 |
annex c | annex c (informative) selection of procedure | annex c (informative) background and rationale | 将旧版的附录d修订为附录c,内容无修订 |
annex d | annex d (informative) background and rationale | ――― | |
附加内容zz | ――― | 新增了文件修订内容标识,列举本标准引用iso 8124.3:2010时的修订条款。 | |
参考文献 | 参考文献增加:as 8124.7, safety of toys, part 7: finger paints—requirements and test methods |